柊球児はアメリカに暮らし、親友のランディと共にリトルリーグでプレーしている。父の恒雄はプロ野球選手で、かつてメジャーリーグで投げたこともあるピッチャーだが、肩を壊してからはマイナーリーグを転々としていた。母の加奈子は日本に帰る事を提案しているが恒雄は受け入れず、ついに加奈子は球児と二人で帰国することを決める。

　球児はランディと翌年のリトルリーグ・ワールドシリーズでの再会を誓い、しかし恒雄とはぎくしゃくしたまま日本に向かうのであった。

　日本に帰ってきた球児は、同級生の岡島沙希や村田勇平の薦めもあって「東陽リトル」というチームに入る。しかし、球児にとって、東陽リトルは何処か物足りなく、アメリカとのやり方の違いもあり監督やチームメイトと上手くやることが出来ない。ついチームメイト達を叱責したり、コーチを差し置いて指導したりする。そのうちエースの前田正道やライトの野々村海と喧嘩になってしまう。

　そんなある時、球児は沙希の母から沙希がリトルを始めた理由を聞く。そこには悲しい過去があった。また、勇平は球児にキャプテンとして悩んでいることを正直に打ち明ける。その日の夜中、球児はこっそりとアメリカの恒雄に電話を掛けてみる。しかし、本当に言いたいことは言葉にならず、結局上手く話せない。

　ある休日、沙希は無理矢理球児をお祭りに連れ出した。祭り会場で沙希が「来た！」と指差す神輿を担いでいるのは、正道と海たち。球児は無理矢理神輿を担がされる。驚いていた正道たちだが、いきおい球児に担ぎ方を教え、身体をぶつけ合い始める。祭りの後、球児、正道たちは自分達の思いを語り始め、少しずつ心を通わせていく。

　次の試合で、エラーしてしまった球児。ベンチで落ち込み、言葉もない。だが、それを帳消しにするように正道が特大のホームランを放つ。球児は思わず立ち上がり、ガッツポーズをしている。他の選手たちがそれを見ている。この試合をきっかけに段々とまとまっていく東陽リトル。ワールドシリーズ出場を目指し、練習に励んでいく。

　その頃、アメリカの恒雄は新しいチームのある土地へ降り立つ。そこは、奇しくもウィリアムスポートだった。それを聞いた加奈子は、ある決意を胸にアメリカへ旅立つ。

　そして、春。アメリカで、日本で、それぞれのシーズンが始まる。